Skip to content

OUR TEAM

Founder and Managing Director

Tanya (she/her) runs the day-to-day and does most of our Thai to English translation projects. She is bilingual in English/Thai with over 15 years of experience in the language industry. As a translator, she specializes in audiovisual content, marketing, gaming, IT, and journalism. She is a vegetarian foodie, lifelong traveler, and dabbler in all things design. Her favorite workouts include martial arts, aerial silks, and pilates.

Our Linguists

Meet some of our talented native-speaker linguists! With the nature of our projects, our clients may not always have the chance to get to know the wonderful people behind the work. Here we highlight some of our favorite linguists who work with us regularly. We match linguists to your projects based on their unique experience and availability. If you prefer, you are welcome to request a specific linguist and we will do our best to accommodate.

Monsicha

Monsicha (she/her) is an English to Thai translator whose forte is in the beauty and hospitality industries. She holds a degree in Italian and has a background in the travel industry. Outside work hours, you’ll find her spending time with her adopted cat Citrus or trying out new restaurants in NYC.

Apinya

Apinya (she/her) is our go-to linguist for medical and healthcare translations into Thai. She is a licensed pharmacist in Thailand with a Master’s in Drug Sciences from Switzerland. Apinya is an avid reader of fiction and psychology books. She also likes to collect tarot/oracle decks with fascinating artwork.

Circular profile picture of a woman of Asian ethnicity with long brown hair surrounded by a sea of purple flowers

Arisara

Arisara (she/her) joins us after working in Thailand’s television industry for nine years. She translates everything from business and legal content to arts and culture from English to Thai. She likes to play the piano, bake cakes, and binge on movies, series, and documentaries from around the world.